News·7 min

نوشتهٔ Rawnok Jahan

tvOS 27: چه تغییراتی کرده و کدام اپل تی‌وی‌ها از آن بی‌نصیب می‌مانند

اپل در رویداد WWDC و در تاریخ ۸ ژوئن ۲۰۲۶، tvOS 27 را معرفی کرد. این نسخه بیشتر بهبود سرعت و پرداخت نهایی است تا یک بازطراحی اساسی؛ و صادقانه بگوییم، همین چیزی است که بیشتر کاربران اپل تی‌وی می‌خواستند.

اما پیش از آنکه به قابلیت‌هایش دل ببندید، یک نکته را باید بررسی کنید: همه اپل تی‌وی‌ها این به‌روزرسانی را دریافت نمی‌کنند. در ادامه می‌بینیم چه چیزهایی جدید است، کدام دستگاه‌ها کنار گذاشته شده‌اند و شایعات مربوط به سخت‌افزار جدید چه تأثیری بر تصمیم شما می‌گذارند.

سازگاری در اولویت

tvOS 27 روی این دستگاه‌ها اجرا می‌شود:

  • Apple TV 4K، نسل دوم (۲۰۲۱)
  • Apple TV 4K، نسل سوم (۲۰۲۲)

اما روی این دستگاه‌ها اجرا نمی‌شود:

  • Apple TV HD (مدل ۲۰۱۵ که بعدها نامش تغییر کرد)
  • Apple TV 4K، نسل اول (۲۰۱۷)

چگونه مدل دستگاهتان را بررسی کنید: به مسیر Settings → General → About بروید و خط Model را بخوانید. از روی ریموت هم می‌توانید متوجه شوید: اگر ریموت شما در قسمت بالایی ترک‌پد دایره‌ای و دور دکمه Menu یک حلقه سفید دارد، به احتمال بسیار زیاد ریموت Siri قدیمی و در نتیجه دستگاهی قدیمی‌تر دارید.

اگر مدل دستگاهتان در فهرست پشتیبانی‌شده نیست، روز انتشار tvOS 27 چیزی از کار نمی‌افتد. اپل تی‌وی شما دقیقاً مثل قبل به کارش ادامه می‌دهد. چیزی که از دست می‌دهید آینده است: قابلیت‌های جدید سیستم‌عامل را دریافت نمی‌کنید، به‌روزرسانی‌های امنیتی به‌تدریج کمتر می‌شوند و مهم‌تر از همه، اپ‌ها کم‌کم حداقل نسخه موردنیاز tvOS را بالاتر می‌برند تا در نهایت دیگر روی دستگاه شما به‌روزرسانی نشوند. این فرایند معمولاً طی چند سال اتفاق می‌افتد، نه یک‌شبه.

چه چیزهایی واقعاً جدید است

سرعت

مهم‌ترین ویژگی این نسخه همین است. اپل می‌گوید اجرای اپ‌ها تا ۳۰ درصد سریع‌تر شده، مرکز کنترل واکنش‌پذیری محسوسی پیدا کرده و اتصال‌های AirPlay به اپل تی‌وی و HomePod سریع‌تر برقرار می‌شوند.

شاید قابلیت پرزرق‌وبرقی نباشد، اما احتمالاً ارزشمندترین بهبود این نسخه است. وظیفه یک دستگاه پخش خانگی این است که تقریباً به چشم نیاید؛ هر ثانیه فاصله بین فشردن یک دکمه و نمایش محتوا، یعنی دستگاه در انجام وظیفه‌اش تأخیر داشته است. اگر احساس کرده‌اید اپل تی‌وی‌تان نسبت به روزهای اول کند شده، این بهبود دقیقاً برای شماست.

صدای Hi-Res Lossless

Apple Music در اپل تی‌وی از صدای Hi-Res Lossless پشتیبانی می‌کند. اینکه تفاوت را می‌شنوید یا نه، کاملاً به آمپلی‌فایر و بلندگوهایتان و البته فضای اتاق بستگی دارد. اگر اپل تی‌وی را به یک سیستم صوتی مناسب وصل کرده‌اید، این قابلیت واقعاً ارزشمند است؛ اما از بلندگوهای تلویزیون، تفاوتی نخواهید شنید.

اپ بازطراحی‌شده Podcasts با دانلودهای هوشمند

اپ Podcasts از نو ساخته شده و قابلیت دانلود هوشمند هم دارد که قسمت‌ها را از قبل دریافت می‌کند. اگر از اپل تی‌وی به‌عنوان منبع صوتی استفاده می‌کنید، این قابلیت واقعاً کاربردی است؛ هرچند افراد بیشتری از آن استفاده می‌کنند که حاضرند اعتراف کنند.

دسترسی‌پذیری: متن بزرگ‌تر

در سراسر رابط کاربری، گزینه‌های بزرگ‌تر برای اندازه متن اضافه شده است. این تغییر بیش از چیزی که در پوشش خبری به آن پرداخته می‌شود، اهمیت دارد.

رابط‌های کاربری تلویزیون‌ها طی دهه گذشته به سمت نوشته‌های کوچک و کم‌کنتراست رفته‌اند؛ نوشته‌هایی که باید از فاصله سه‌متری و با چشمانی خوانده شوند که دیگر مثل گذشته نیستند. کنترل اندازه متن در سراسر سیستم از آن تغییرهایی است که بی‌سروصدا تعیین می‌کند آیا یک عضو مسن‌تر خانواده می‌تواند مستقل از دستگاه استفاده کند یا نه. اگر برای والدین یا پدربزرگ‌ومادربزرگ‌ها فناوری راه‌اندازی می‌کنید، این مورد را در فهرستتان قرار دهید. (راهنمای کامل‌تر برای ساده‌سازی تنظیمات دستگاه برای دیگران.)

مسئله سخت‌افزار

گزارش‌های مکرر از عرضه اپل تی‌وی جدید در اواخر ۲۰۲۶ خبر می‌دهند و انتظار می‌رود معرفی آن حوالی رویداد سپتامبر اپل انجام شود. مشخصات گزارش‌شده شامل تراشه‌ای بسیار جدیدتر، Wi-Fi 7، Bluetooth 6 و ریموت بازطراحی‌شده‌ای با فناوری فوق‌پهن‌باند است تا Find My بتواند آن را پیدا کند.

همه این موارد را شایعه در نظر بگیرید. اپل هیچ‌کدام را تأیید نکرده و عرضه نسل‌های جدید اپل تی‌وی قبلاً هم به تعویق افتاده است.

از نظر عملی، با این شرایط چه کار کنید:

  • اگر اپل تی‌وی فعلی‌تان کار می‌کند، هیچ کاری نکنید. tvOS 27 روی سخت‌افزارهای پشتیبانی‌شده، یک بهبود سرعت رایگان است.
  • اگر مدل دستگاهتان کنار گذاشته شده اما هنوز نیازتان را برآورده می‌کند، با خیال راحت صبر کنید. امسال چیزی از کار نمی‌افتد.
  • اگر قصد داشتید اپل تی‌وی 4K را با قیمت کامل بخرید، صبر کردن تا بعد از رویداد سپتامبر اپل، تصمیم منطقی و بدیهی است. یا مدل جدیدی معرفی می‌شود یا قیمت مدل فعلی کاهش پیدا می‌کند.

اگر ریموتی که می‌توان آن را پیدا کرد واقعاً عرضه شود، از فاصله‌ای دور، پرتقاضاترین قابلیت اپل تی‌وی در دهه گذشته خواهد بود.

اپل تی‌وی به‌عنوان یک پلتفرم پخش

اگر منابع محتوای خودتان را استفاده می‌کنید، این نکته اهمیت دارد؛ هرچند در گزارش‌های مربوط به اپل معمولاً به آن اشاره نمی‌شود: اپل تی‌وی امکان نصب جانبی اپ‌ها را نمی‌دهد. اپ‌ها فقط از App Store دریافت می‌شوند، همین و بس. این موضوع همیشه همین‌طور بوده و tvOS 27 هم تغییری در آن ایجاد نمی‌کند.

این موضوع بیشتر یک بده‌بستان واقعی است تا یک ایراد. در عوض، پلتفرمی دارید که همه‌چیز در آن بررسی‌شده و یکدست است؛ اما امکان نصب هر چیزی را که اپل تأیید نکرده، از دست می‌دهید. در مقایسه با وضعیت اندروید در سال ۲۰۲۶ — جایی که راستی‌آزمایی توسعه‌دهندگان گوگل از سپتامبر آغاز می‌شود و سیستم‌عامل Vega آمازون نصب جانبی را در نسل‌های جدید Fire TV Stick کاملاً حذف کرده — موضع اپل دست‌کم ثابت و قابل پیش‌بینی است. (تصویر کامل نصب اپ‌ها در سال ۲۰۲۶.)

نتیجه عملی این است که در اپل تی‌وی، فقط باید ببینید اپ موردنظرتان در فروشگاه وجود دارد یا نه.

Tuneline چه جایگاهی دارد

Tuneline روی Apple TV App Store در دسترس است، بنابراین بدون هیچ مسئله‌ای درباره نصب جانبی، به‌صورت عادی نصب می‌شود. شما منبع M3U، Xtream یا پورتال خودتان را وارد می‌کنید و برنامه یک کتابخانه قابل مرور می‌سازد؛ این اپ هیچ محتوایی را به‌صورت پیش‌فرض ارائه نمی‌دهد.

این برنامه روی iPhone، iPad، Mac، Windows، Linux، Android، Android TV و Google TV هم اجرا می‌شود و تنظیمات آن در همه دستگاه‌ها یکسان است. استفاده از آن رایگان است و گزینه Pro با پرداخت مادام‌العمر ۳۴٫۹۹ دلار، همگام‌سازی ابری بین دستگاه‌ها را ارائه می‌دهد؛ قابلیتی که تعویض دستگاه پخش را از کاری یک‌ساعته به فرایندی پنج‌دقیقه‌ای، بدون نیاز به وارد کردن دوباره همه اطلاعات، تبدیل می‌کند.

با توجه به محدودیت سازگاری که بالاتر گفتیم، این نکته هم مهم است: اگر هنوز از یک اپل تی‌وی پشتیبانی‌نشده استفاده می‌کنید، چون تنظیمات شما در حسابتان ذخیره شده و نه در خود دستگاه، هر زمان که تصمیم بگیرید به سخت‌افزار جدید بروید، این کار هیچ هزینه‌ای برایتان ندارد. (چگونه از فهرست‌های پخش و موارد دلخواه نسخه پشتیبان بگیریم.)

جمع‌بندی

  • tvOS 27 در تاریخ ۸ ژوئن ۲۰۲۶ و در رویداد WWDC معرفی شد. تمرکز اصلی بر سرعت است: اجرای اپ‌ها تا ۳۰ درصد سریع‌تر شده و مرکز کنترل و AirPlay نیز سریع‌تر عمل می‌کنند.
  • این نسخه فقط روی Apple TV 4K نسل دوم (۲۰۲۱) و نسل سوم (۲۰۲۲) پشتیبانی می‌شود. Apple TV HD و Apple TV 4K مدل ۲۰۱۷ کنار گذاشته شده‌اند.
  • مدل‌های کنار گذاشته‌شده همچنان کار می‌کنند؛ فقط دیگر به‌روزرسانی نمی‌شوند و اپ‌ها طی یکی دو سال کم‌کم از آن‌ها فاصله می‌گیرند.
  • گزینه‌های بزرگ‌تر برای اندازه متن، مهم‌ترین نکته کم‌سروصدای بخش دسترسی‌پذیری هستند.
  • عرضه سخت‌افزار جدید برای اواخر ۲۰۲۶ شایعه شده است — درست پیش از رویداد سپتامبر، اپل تی‌وی را با قیمت کامل نخرید.
  • اپل تی‌وی همچنان امکان نصب جانبی اپ‌ها را نمی‌دهد؛ موضوعی که در سال ۲۰۲۶ دست‌کم کاملاً شناخته‌شده و قابل پیش‌بینی است.

می‌خواهید فهرست پخشتان را روی اپل تی‌وی و همه دستگاه‌های دیگر داشته باشید؟ دانلود Tuneline — رایگان، از App Store، بدون محتوای همراه.

اشتراک‌گذاری مقاله

The fast fix

Get Tuneline free

A clean, no-account media player for macOS, Windows, Linux, Android, TV, and iOS. Bring your own playlist.

Download free

The cross-platform media player behind these answers — new platforms, sync updates, the honest build story. No spam, unsubscribe anytime.

این مقاله را به زبان دیگری بخوانید

Tuneline یک برنامهٔ پخش‌کنندهٔ رسانه است. هیچ محتوایی را ارائه، میزبانی یا توزیع نمی‌کند. لیست پخش خود را شما می‌آورید، دقیقاً مانند VLC.